Wspierajcie nas!
Posty nie sa kompletne, ale galeria jest poprawiona - zapraszamy!
Przesledzcie tez mape.
Z gory dzieki - liczymy na WAS ;DD
Rafal & Ania
środa, 29 lipca 2009
Paryz - dzien trzeci
Dnia poprzedniego zmusilismy sie do zrobienia prania, ktore oczywiscie w normalnych warunkach wyschloby w takim klimacie, ale nasze lenistwo zostalo pokarane. Pierwszego dnia sie lenilismy, wiec ostatniego w nocy byla burza. Tym sposobem dzien trzeci rozpoczelismy od porannej toalety i zbierania mokrego pranie, ktore nawiasem mowiac wlasciciel hotelu kazal nam zdjac z barierki w oknie, bo gatki i skarpetki na widoku publicznym sa niemile widziane (straszyl nawet policja...)
Luwr, nie wiemy czy na szczescie czy nasze nieszczescie, byl otwarty. Spedzilismy w nim kilka upojnych godzin, a i tak zostalo jeszcze wiele do zobaczenia. W gruncie rzeczy to, oprocz zmeczenia, bardzo nam sie podobalo.
W drodze do stacji metra, dzieki ktoremu mielismy wydostac sie z metropolii, spotkala nas niespodziewana atrakcja. Na ulicy przy znanym moscie Pont Neuf (ulica tej samej nazwy) ulokowanych jest masa...sklepow ogrodniczych i... zoologicznych! Ale jakich! U nas, w Polsce, chyba nie jestesmy w stanie spotkac ´akwariow´ ze szczeniaczkami... Yorkshire teriery, beagle, maltanczyki i oczywiscie... przeslodkie chihuahua krotko i dlugowlose. Jedyne 2800€ - mielismy kupic, ale meczylyby sie w podrozy. No a oprocz tego koty rasowe, papugi, fretki, gady, rybki itp. Ale pieski oczywiscie najlepsze :D
Metro okazalo sie byc...pociagiem. I zakladajac, ze jadac na ostatnia stacje zblizymy sie do obrzezy miasta, wyladowalismy jakies 50km na poludnie od Paryza w miejscowosci, o wdziecznej nazwie, Malesherbes.
MALESHERBES
To juz oddzielna historia. Jedna noc, a tyle wrazen. Standardowo sprawdzilismy ceny w pobliskim hotelu, ale jak to na skapcow przystalo byly za wysokie. Pojawila sie nadzieje, ze z Francuzami nie jest tak zle-barmanka i wlascicielka jednoczesnie, mowila plynnie po angielsku. No i na niej koniec. Nadchodzi burza, a nikt nie chce nas przyjac w domu, a raczej nawet nie slyszy naszej propozycji, bo po co strzepic jezyk, gdy ktos po angielsku rozumie tylko slowo ´camping´. Otoz kazdy, gdy probowalismy wytlumaczyc, ze na CAMPING nie mozemy isc, bo nasz namiot przemoknie, zaczynal tlumaczyc gdzie ow camping jest.
Po raz kolejny ratunek nadszedl z genialnego umyslu Raffcia. Skruszeni przemoczeni wrocilismy do hotelowego baru i poprosilismy o notke po francusku. Z ta oto magiczna karteczka udalo nam sie w TRZECIM domu znalezc nocleg. Nasz nowy znajomy nie rozumial ani slowa po angielsku, a my nie rozumielismy ani slowa po francusku. Zabawa byla przednia - kalambury zarowno slowne, dzwiekowe, rysowane jak i pokazywane calym cialem. Ale to co nam zaoferowal bylo warte kazdego poswiecenia: lazienke, kuchnie (w ktorej co ciekawe nie dalo sie ugotowac wody - nie bylo czajnika) i pokoj z wielkim lozkiem do naszej dyspozycji. Oferowal nawet dwa oddzielne pokoje, ale nie przesadzajmy, az tak zachlanni nie jestesmy. Pan byl bardzo mily - pokazal nam swoj trojkolowy super-motor, a rano podwiozl w okolice drogi wylotowej i Intermarche (jak my kochamy supermarkety, godzinami potrafimy decydowac sie na najnizsza cene).
Obalajac wszelkie mity musimy przyznac - we Francji o stopa nie trudno. Dla nas zatrzymal sie pierwszy samochod, ktoremu nasze gietkie nadgarstki zamigotaly przed szyba. Na kolejnym przystanku czekalismy niecale 15 minut, a trzeba podkreslic, ze pieciopasmowa droga to nie byla. Facet, ktory uraczyl swoj zywot nasza obecnoscia, byl nie z tej ziemi. A konkretniej niejeden Polak marzy by w wieku niespelna 50 lat wciaz byc zagorzalym fanem ostrego techno. Nie przeszkodzi w tym ani kilkuletnia corka w samochodzie, ani pasazerowie, z ktorymi wypadaloby porozmawiac. Nigdy, a na pewno od bardzo dawna, nie mielismy tej watpliwej przyjemnosci sluchac hardtecno tak glosno. Odjazd zioooooom. umcy umcy umcy... ^^
Nasze szczescie potwierdzilo sie, gdy kolejny kierowca, ktory nas wzial byl pierwszym, ktoremu machalismy, a jego nastepca tym ,ktory podwiozl nas pod sam dom couchserfera w Bordeaux - Vincenta (przejechalismy z nim 400km! a mieszkal dokladnie w miejscowosci Merignac - czyli tam gdzie chcielismy dotrzec).
Luwr, nie wiemy czy na szczescie czy nasze nieszczescie, byl otwarty. Spedzilismy w nim kilka upojnych godzin, a i tak zostalo jeszcze wiele do zobaczenia. W gruncie rzeczy to, oprocz zmeczenia, bardzo nam sie podobalo.
W drodze do stacji metra, dzieki ktoremu mielismy wydostac sie z metropolii, spotkala nas niespodziewana atrakcja. Na ulicy przy znanym moscie Pont Neuf (ulica tej samej nazwy) ulokowanych jest masa...sklepow ogrodniczych i... zoologicznych! Ale jakich! U nas, w Polsce, chyba nie jestesmy w stanie spotkac ´akwariow´ ze szczeniaczkami... Yorkshire teriery, beagle, maltanczyki i oczywiscie... przeslodkie chihuahua krotko i dlugowlose. Jedyne 2800€ - mielismy kupic, ale meczylyby sie w podrozy. No a oprocz tego koty rasowe, papugi, fretki, gady, rybki itp. Ale pieski oczywiscie najlepsze :D
Metro okazalo sie byc...pociagiem. I zakladajac, ze jadac na ostatnia stacje zblizymy sie do obrzezy miasta, wyladowalismy jakies 50km na poludnie od Paryza w miejscowosci, o wdziecznej nazwie, Malesherbes.
MALESHERBES
To juz oddzielna historia. Jedna noc, a tyle wrazen. Standardowo sprawdzilismy ceny w pobliskim hotelu, ale jak to na skapcow przystalo byly za wysokie. Pojawila sie nadzieje, ze z Francuzami nie jest tak zle-barmanka i wlascicielka jednoczesnie, mowila plynnie po angielsku. No i na niej koniec. Nadchodzi burza, a nikt nie chce nas przyjac w domu, a raczej nawet nie slyszy naszej propozycji, bo po co strzepic jezyk, gdy ktos po angielsku rozumie tylko slowo ´camping´. Otoz kazdy, gdy probowalismy wytlumaczyc, ze na CAMPING nie mozemy isc, bo nasz namiot przemoknie, zaczynal tlumaczyc gdzie ow camping jest.
Po raz kolejny ratunek nadszedl z genialnego umyslu Raffcia. Skruszeni przemoczeni wrocilismy do hotelowego baru i poprosilismy o notke po francusku. Z ta oto magiczna karteczka udalo nam sie w TRZECIM domu znalezc nocleg. Nasz nowy znajomy nie rozumial ani slowa po angielsku, a my nie rozumielismy ani slowa po francusku. Zabawa byla przednia - kalambury zarowno slowne, dzwiekowe, rysowane jak i pokazywane calym cialem. Ale to co nam zaoferowal bylo warte kazdego poswiecenia: lazienke, kuchnie (w ktorej co ciekawe nie dalo sie ugotowac wody - nie bylo czajnika) i pokoj z wielkim lozkiem do naszej dyspozycji. Oferowal nawet dwa oddzielne pokoje, ale nie przesadzajmy, az tak zachlanni nie jestesmy. Pan byl bardzo mily - pokazal nam swoj trojkolowy super-motor, a rano podwiozl w okolice drogi wylotowej i Intermarche (jak my kochamy supermarkety, godzinami potrafimy decydowac sie na najnizsza cene).
Obalajac wszelkie mity musimy przyznac - we Francji o stopa nie trudno. Dla nas zatrzymal sie pierwszy samochod, ktoremu nasze gietkie nadgarstki zamigotaly przed szyba. Na kolejnym przystanku czekalismy niecale 15 minut, a trzeba podkreslic, ze pieciopasmowa droga to nie byla. Facet, ktory uraczyl swoj zywot nasza obecnoscia, byl nie z tej ziemi. A konkretniej niejeden Polak marzy by w wieku niespelna 50 lat wciaz byc zagorzalym fanem ostrego techno. Nie przeszkodzi w tym ani kilkuletnia corka w samochodzie, ani pasazerowie, z ktorymi wypadaloby porozmawiac. Nigdy, a na pewno od bardzo dawna, nie mielismy tej watpliwej przyjemnosci sluchac hardtecno tak glosno. Odjazd zioooooom. umcy umcy umcy... ^^
Nasze szczescie potwierdzilo sie, gdy kolejny kierowca, ktory nas wzial byl pierwszym, ktoremu machalismy, a jego nastepca tym ,ktory podwiozl nas pod sam dom couchserfera w Bordeaux - Vincenta (przejechalismy z nim 400km! a mieszkal dokladnie w miejscowosci Merignac - czyli tam gdzie chcielismy dotrzec).
piątek, 24 lipca 2009
to Vincent!
Thanks very VERY much You guy!
You are really talkative and we're sure that in the future Your English will be great - just host as many couchers as You can ;)
Thanks for the bed, the beer, the computer, the milk and nutella (we took a little bit).
You're a great guy=)
See You soon, we hope :)
Thx again
Rafal&Ania
You are really talkative and we're sure that in the future Your English will be great - just host as many couchers as You can ;)
Thanks for the bed, the beer, the computer, the milk and nutella (we took a little bit).
You're a great guy=)
See You soon, we hope :)
Thx again
Rafal&Ania
Paryz-miasto pospiechu i swiatel
Paryz rozpoczal sie od szukania w miare taniego noclegu (naszemu couchserferowi nie pasowal termin) i od odkrycia ze wszyscy Paryzanie sa daltonistami. Kolor swiatla na przejsciu dla pieszych naprawde nie ma wiekszego znaczenia, jesli ktos uparcie czeka na zielone to po pierwsze z pewnoscia jest tu nowy, najpewniej to turysta, a na zielone swiatlo moze sie nie doczekac - we Francji nie odryli jeszcze istnienia przyciskow przy przejsciach dla przechodniow.
Krotkie rozpoznanie i juz wiemy - tanio nie bedzie. Raff uparcie szukal hotelu, ale ceny w przedzialach 50-150 euro byly raczej nie dla nas.
W dzielnicy Montmartre z resztkami nadziei bohaterski Raffal dojrzal obskorny hotel. Eureka! Dwuosobowy pokoj bez lazienki za niecale 90 zlotych to wszystko czego nam trzeba do szczescia;)
Zdazylismy zwiedzic tego samego dnia Sacré Coeur - przepiekna neobizantyjska bazylike na wnoszacym sie ponad paryskie zabudowania wzgorzu oraz zaliczyc wieczorny spacer w dzielnicy o 'watpliwej reputacji', ktorej najwieksza atrakcja jest Moulin Rouge.
Panorama ze wzgorza
Bazylika
Wiadomo co ;P
<< Paryz - dzien drugi >>
Wykorzystujac dobrodziejstwa jakie daje mieszkanie w hotelu, zwiedzac poszlismy kolo 13 po poludniu. Po dotatrciu pod Luwr, w ktorym zamierzalismy spedzic reszte dnia, spotkala nas niemila niespodzianka. Otoz, dla niewtajemniczonych, najbardziej znane muzeum w Europie jest nieczynne we wtorki. Po tej porazce udalo nam sie jeszcze zaliczyc Notre Dame (wcielismy sie do jakiejs polskiej grupy - przewodnik za darmo i brak kolejek), kilka pieknych widokow Paryza z Wiezy Eiffla, zrobic sobie zdjecie z Lukiem Tryiumfalnym na Polach Elizejskich, wpasc do taniego spozywczaka i zdobyc domino, ktorym nieustannie cieszymy sie po dzis dzien.
Krotkie rozpoznanie i juz wiemy - tanio nie bedzie. Raff uparcie szukal hotelu, ale ceny w przedzialach 50-150 euro byly raczej nie dla nas.
W dzielnicy Montmartre z resztkami nadziei bohaterski Raffal dojrzal obskorny hotel. Eureka! Dwuosobowy pokoj bez lazienki za niecale 90 zlotych to wszystko czego nam trzeba do szczescia;)
Zdazylismy zwiedzic tego samego dnia Sacré Coeur - przepiekna neobizantyjska bazylike na wnoszacym sie ponad paryskie zabudowania wzgorzu oraz zaliczyc wieczorny spacer w dzielnicy o 'watpliwej reputacji', ktorej najwieksza atrakcja jest Moulin Rouge.
Panorama ze wzgorza
Bazylika
Wiadomo co ;P
<< Paryz - dzien drugi >>
Wykorzystujac dobrodziejstwa jakie daje mieszkanie w hotelu, zwiedzac poszlismy kolo 13 po poludniu. Po dotatrciu pod Luwr, w ktorym zamierzalismy spedzic reszte dnia, spotkala nas niemila niespodzianka. Otoz, dla niewtajemniczonych, najbardziej znane muzeum w Europie jest nieczynne we wtorki. Po tej porazce udalo nam sie jeszcze zaliczyc Notre Dame (wcielismy sie do jakiejs polskiej grupy - przewodnik za darmo i brak kolejek), kilka pieknych widokow Paryza z Wiezy Eiffla, zrobic sobie zdjecie z Lukiem Tryiumfalnym na Polach Elizejskich, wpasc do taniego spozywczaka i zdobyc domino, ktorym nieustannie cieszymy sie po dzis dzien.
Kochamy QWERTY !
Zarowno w Belgii jak i we Francji uzywa sie klazwiatury AZERTY, ktora rozni sie kilkoma istotnymi drobiazgami . Wiec nie dziwcie sie prosze gdy czasem zobaczycie ‘q’ zamiast ‘a’, ‘w’ zamiast ‘z’ albo ‘,’ zamiast ‘m’. Zle uzyty shift, trudne do znalezienia wszystkie normalne znaki interpunkcyjne , krotkie posty, bo nerwy nie wytrzymuja ciaglych bledow… Wybaczcie. A Ty QWERTY, kochanie nasze, czekaj na nas cierpliwie - tesknimy !
from Brussel to Paris
W Polsce narzekamy na brak autostrad. Na odcinku Bruksela-Paryz jest masa poplatanych hiwaysow, ktore autostopowiczom nie ulatwiaja sprawy. Pierwszego dnia po opuszczeniu schroniska dla couchserferow Jelly'ego (gosciu bierze wszystkich bez zastrzezen) nie udalo nam sie wydostac z Belgii. Nie narzekajmy - to pewnie dlatego ze jestesmy od czasu do czasu strasznymi leniami. Siadamy na srodku stacji benzynowej i wyklocamy sie kto ma isc szukac transportu.
Tak wiec bylismy zmuszeni do spania w namiocie na stacji benzynowej.
Zaspalismy jak to zwykle bywa i wszytkie polskie tiry nam uciekly. Ale dostal nam sie super kierowca osobowki - Francuz umiejacy powiedziec po polsku: "Dzien dobry", "Ja cie lubie", "Ja cie kocham" i "Daj mi buzi" ^_^
Inny mily gosciu podrzucil nas do samego Paryza i przygoda na dobre sie rozpoczela:)
niedziela, 19 lipca 2009
Bruksela
Noc z Brukseli, po ,alych trudnosciach z dotarciem, byla swietna. Zrobilismy Jellyemu niespodzianke przyjezdzajac przed czasem bez zapowiedzi, jednak okazal sie byc bardzo serdeczny. Inni coucherzy to tez niezle ziolka wiec ,ielismy swietna zabawe. Dostalismy nawet Kanadyjskie budgesy:)
THANKS VERY MUCH :D
Pogoda jest okropna -leje niemilosiernie, ale i tak ruszamy w dalsza trase - Paryz czeka!
THANKS VERY MUCH :D
Pogoda jest okropna -leje niemilosiernie, ale i tak ruszamy w dalsza trase - Paryz czeka!
from Berlin to Amsterdam
W drodze do Holandii musielismy nocowac na trasie w namiocie. Bylo cieplo i bez klopotow, wiec wspominamy to calkiem dobrze.
Rowniez niespodziewanym noclegiem byl pobyt w Achim. Udalo sie nam znalezc slupecka rejestracje na parkingu! Przyjaciel tego kierowcy zaprosil nas na nocleg do swojego domu. Nigdzie nie zaznalismy tyle zyczliwosci za co serdecznie DZIEKUJEMY:))
Achim. Piekna miejscowosci, wydawaloby sie na koncu swiata. Cicha, jak zadna inna. Bylismy pod ogromnym wrazeniem.
Amsterdam jest wspanialym miastem. Architektura zrobila na nas ogromne wrazenie. Waskie uliczki i kamienice, zyczliwi ludzie. Najbardziej spodobal nam sie Alfonse-przezyczliwy czlowiek, ktory zaprosil nas do swojego domu i ugoscil jak mogl najlepiej. THANKS ALFONSE and MARTIN.
Rowniez niespodziewanym noclegiem byl pobyt w Achim. Udalo sie nam znalezc slupecka rejestracje na parkingu! Przyjaciel tego kierowcy zaprosil nas na nocleg do swojego domu. Nigdzie nie zaznalismy tyle zyczliwosci za co serdecznie DZIEKUJEMY:))
Achim. Piekna miejscowosci, wydawaloby sie na koncu swiata. Cicha, jak zadna inna. Bylismy pod ogromnym wrazeniem.
Amsterdam jest wspanialym miastem. Architektura zrobila na nas ogromne wrazenie. Waskie uliczki i kamienice, zyczliwi ludzie. Najbardziej spodobal nam sie Alfonse-przezyczliwy czlowiek, ktory zaprosil nas do swojego domu i ugoscil jak mogl najlepiej. THANKS ALFONSE and MARTIN.
środa, 15 lipca 2009
Berlin dzien 2 cd.
Zwiedzanie poszlo zadziwiajaco dobrze. Jesli chodzi o jakies ogolne wrazenia na temat Berlina to okazal sie byc calkiem innym miastem, niz sie spodziewalismy. Najwieksze wrazenie wywarlo na nas polaczenie nowoczesnej architektury z... trawa. Pomyslowa inicjatywa. Na polaciach, utrzymanej w swietnym stanie murawy, leza wypoczywajacy ludzie, bawia sie dzieci, graja mlodzi ludzie albo po prostu sie opalaja. Parki, place zabaw i totalny brak psich odchodow to jest to, co zastalismy w stolicy Niemiec.
Niespotykanie nowoczesne i monumentalne budynki koegzystuja w pelnej harmonii z pieknie odnowionymi zabytkami. Co prawda brak troche tu kolorow... zywych kolorow. Wszystko jest w odcieniach bezu, w najlepszym przypadku plowego zoltego.
Czesto przypisywana Polakom tolerancja i goscinnosc wykraczaja tutaj poza granice naszej wyobrazni. Kreatywnosc i oryginalnosc,mozna powiedziec, sa w cenie.
W pelni zadowoleni i usatysfakcjonowani zegnamy Alexa i kierujemy sie na Amsterdam.
Berlin Dzien 2
Dotarlismy do Berlina bez wiekszych trudnosci. Polscy kierowcy sa wyjatkowo uczynni. Alexander Platz za nami. Dzis reszta Berlina i wyjazd do Amsterdamu.
PS ograniczenia czasowe nie pozwalaja nam wiecej pisac. Reszta przy kolejnej okazji.
Subskrybuj:
Posty (Atom)
